Website: www.aaiil.uk
Eating with others
and in different places
Friday
Khutba by Dr Zahid Aziz,
for Lahore
Ahmadiyya UK, 16 January 2026
|
“There
is no blame on the blind man, nor any blame on the lame, nor blame on the
sick, nor on yourselves that you eat in your own houses, or your fathers’
houses, or your mothers’ houses, or your brothers’ houses, or your sisters’
houses, or your paternal uncles’ houses, or your paternal aunts’ houses, or
your maternal uncles’ houses, or your maternal aunts’ houses, or (houses) of
which you possess the keys, or your friends’ (houses). It is no sin in you
that you eat together or separately. So when you enter houses, greet your
people with a salutation from Allah, blessed (and) goodly. Thus does Allah
make clear to you the messages that you may understand.” — ch. 24, An-Nūr,
v. 61 |
لَیۡسَ
عَلَی
الۡاَعۡمٰی
حَرَجٌ وَّ
لَا عَلَی
الۡاَعۡرَجِ
حَرَجٌ وَّ
لَا عَلَی
الۡمَرِیۡضِ
حَرَجٌ وَّ
لَا عَلٰۤی
اَنۡفُسِکُمۡ
اَنۡ
تَاۡکُلُوۡا
مِنۡۢ
بُیُوۡتِکُمۡ
اَوۡ
بُیُوۡتِ
اٰبَآئِکُمۡ اَوۡ
بُیُوۡتِ
اُمَّہٰتِکُمۡ
اَوۡ بُیُوۡتِ
اِخۡوَانِکُمۡ
اَوۡ
بُیُوۡتِ
اَخَوٰتِکُمۡ اَوۡ
بُیُوۡتِ
اَعۡمَامِکُمۡ
اَوۡ
بُیُوۡتِ
عَمّٰتِکُمۡ اَوۡ بُیُوۡتِ اَخۡوَالِکُمۡ
اَوۡ
بُیُوۡتِ
خٰلٰتِکُمۡ اَوۡ مَا
مَلَکۡتُمۡ
مَّفَاتِحَہٗۤ اَوۡ صَدِیۡقِکُمۡ
ؕ لَیۡسَ
عَلَیۡکُمۡ
جُنَاحٌ اَنۡ
تَاۡکُلُوۡا جَمِیۡعًا
اَوۡ
اَشۡتَاتًا
ؕ فَاِذَا
دَخَلۡتُمۡ
بُیُوۡتًا
فَسَلِّمُوۡا
عَلٰۤی
اَنۡفُسِکُمۡ
تَحِیَّۃً
مِّنۡ
عِنۡدِ
اللّٰہِ
مُبٰرَکَۃً
طَیِّبَۃً ؕ
کَذٰلِکَ
یُبَیِّنُ
اللّٰہُ
لَکُمُ
الۡاٰیٰتِ
لَعَلَّکُمۡ
تَعۡقِلُوۡنَ
﴿٪۶۱﴾ |
The verse which I have recited gives Muslims
instructions about people regarding whom they should have no qualms in
eating with them. As to the meaning of the opening words of this long verse, “There
is no blame on the blind man, nor any blame on the lame, nor blame on the sick”,
different opinions have been expressed. Some say that Arabs of that time used
to be too embarrassed to eat with such people because they were concerned that
they themselves would be able to pick out and take with their hands the best of
the foods presented before them, but a blind person, or disabled or sick would
lack the ability to reach and take the good parts. In those days food was eaten
from one large dish with people sitting around it. Even today, if there was a
buffet, any blind or less physically able people would not be able to serve themselves
like the others. And such people may themselves feel that if they asked anyone
for assistance they would be a nuisance and cause inconvenience to others.
There is another opinion, that Arabs
of that time were too proud to have such people sitting and eating in their
company, as if they were not equal to them. Whatever the reason might be, this
verse says that there is no blame on the blind and the lame and the sick if
they eat with you. They are not a source of embarrassment or discomfort for
you, nor does their presence bring down your status in society. If they ask you
for help in being served with food, no blame should attach to them, neither in
your eyes nor in their eyes. It is not as if they are being lazy or arrogant and
expecting others to serve them.
The meaning of these words “there is
no blame on the blind…” can be extended in modern times to include the case where
such a person invites the able-bodied to eat with him. Many such people nowadays
live independently, cook and can act as hosts. One should have no hesitation in
accepting their invitation, and not think that you will be a burden on them, or
that they are incapable of being good hosts. These words may also be extended
to apply not only to the physically disabled, but to all those who are looked
down upon in society, the socially less able. There are some religious communities
in this world whose higher-ranking members look down upon certain classes in
their own communities and believe that the foods these higher-ups themselves
eat are too holy and sacred to be given to the so-called lower people, and that
the foods which these people eat are not fit and religiously clean enough for
the self-styled higher ones to eat. The Quran repudiates all such notions. All
people may eat together and share the same foods. We are also familiar with
societies in which the domestic servants, who cook and serve the food, can
never sit at the same table as the householders and eat with them. Eating
together is not just consuming food while sitting together, but it also a
powerful socialising activity bringing people together in a harmonious and
equal relationship. It is a recognition that others are connected to you and
are your co-equal members of the community.
But why is it then stated that there
is no blame on you to:
“eat in your own houses, or your fathers’ houses, or
your mothers’ houses, or your brothers’ houses, or your sisters’ houses” and
uncles’ houses and aunts’ houses”?
Obviously there cannot be any blame
on you to eat in your own house! What is meant is that just as you can eat in
your own house, you can with the same informality eat in the houses of the
various close blood relatives mentioned here. This had to be said because,
earlier in the same chapter, the Quran had taught respect for privacy of all
others, saying:
“O you who believe, do not enter houses other than
your own houses, until you have asked permission and greeted their
inhabitants” (24:27)
and also just before this verse it
had emphasized privacy of husband and wife from the close ones within the home
itself (24:58–59). The Companions of the Holy Prophet, who strictly followed
the Quran, then thought that they have to observe formality with their closest
relatives as well. So this verse says that this should not be taken too far, so
that you behave like strangers with close relatives, but that informal social
relations must be maintained with them.
It is noticeable that this verse
mentions your seniors in the family hierarchy (i.e., father, mother, uncles,
aunts) and your equals (brothers and sisters), that you can eat in their
houses. It doesn’t say, by name, that you can eat at houses of your sons, daughters,
blood nephews, and blood nieces, i.e., those who are junior to you in the
family hierarchy. Of course, this is implied also. But this verse mentions the
rights of juniors in the family which they may claim upon their seniors. This
may be because the seniors are in a position of authority and they command
respect, and are able to exercise their rights anyway. So it seems to me that the
Quran specifically mentions the rights of the juniors upon their seniors in
order to show that it supports those in society who are lower down the ladder.
Another noticeable point is that the
blood relatives listed here, as having houses where you may eat, are both
males and females in an equal manner. It clearly shows that women can own
or have control and use of property just like men. Just as your father has a
house that can be called his house, this verse expects that your mother too has
a house that can be called her house, and it might well be the same one.
Traditionally, in all societies, Muslim or non-Muslim, the house was owned only
by the father, where your mother lived as well. This verse envisages a
situation where a house can be called your mother’s house. It does not
necessarily mean that she owns or has use of a separate house in her own right.
The most common situation is that the father and the mother live in one house.
What the verse indicates is that the mother has as much right over that house
as the father, even if the father is the only owner (or rent-payer) of the
house.
Again, the verse mentions the houses
of your sisters, your father’s sisters and your mother’s sisters. But they
might be married and living in the houses of their husbands. So, as in the case
of the mother, these females also have a right over the houses in which they
live, even if owned by their husbands. You can go and eat informally without
formal invitation in, say, your sister’s house, and your khala’s house,
and your phophi’s house (as we call them in Urdu), and their husbands
cannot prevent you. In brief, Islam envisages that a woman must always have a
house that can be called her house, whether she owns it or not.
Another point arising from this
verse, which Hazrat Maulana Nur-ud-Din used to mention, is that it envisages
close relatives living in their own houses, and not together in one house. He
said in one of his Quran teaching sessions that in our society much of the
friction and discord you commonly see between the mother-in-law and the
daughter-in-law is due to living together in one house.
The verse goes on to say that you can
eat in houses “of which you possess the keys” or houses of your friends. If you
have been entrusted with looking after a house by its owner, so that you have
been given its keys, you may reasonably eat in there or under certain
conditions consume food left by the owner. In the Holy Prophet’s time sometimes
when people went on war expeditions they asked someone to look after their
house during their absence. In a reasonable way, that person could eat the food
left in the house, if, for example, it would go bad by the time the owner
returned. The Quran is here removing any feeling of guilt in consuming such
food.
In fact, much of this verse is about
removing people’s unnecessary feelings of guilt and inhibitions about where to
eat and with whom to eat. Lastly, it says:
“It is no sin in you that you eat together or
separately.”
Some people at that time would always wait for someone
to join them before they would eat. But this verse recognizes that there can be
occasions when you may have to eat separately on your own, or perhaps you wish
to do so. Basically the verse says: Mix with people if you like, maintain your
separateness if you like, but don’t go to an extreme of either disregarding the
privacy of others or remaining always aloof from them. During the Covid-19 lockdown
of about five years ago, individuals quite often had to eat on their own
without anyone else being allowed to join them.
Lastly, in the words
“So when you enter houses, greet your
people with a salutation from Allah, blessed (and) goodly”,
this verse teaches good manners which create
harmonious relations. You should not walk into someone’s house in an entitled
or abrupt manner, even if they are close relatives with whom you behave
informally, but enter in a proper way and offering your best wishes and
greetings to the people of the house. The verse ends with the words:
“Thus does Allah make clear to you
the messages (lit. verses) that you may understand.”
Allah says that He makes His
teachings clear to people so that they are not struggling to work out what they
mean. The word for “understand” here is from the well-known word ‘aql,
meaning our sense of reason. This shows that Allah does not merely issue
commands to us which we are meant to obey blindly. We are meant to apply our
reason, understanding and commonsense to comprehend what Allah wants us to do
and why He wants us to do it.
May Allah enable all of us Muslims to
make the effort to understand His teachings so that we are fully aware of their
intent and purpose — Ameen.
Website: www.aaiil.uk